Журнал изменений (здесь можете посмотреть, что и когда изменилось)

ГОРОДА

Маршрут Исхода народа Моисея.

Крымский полуостров (+ немного после перекопа)

Город	Сопоставление с:	Примечание
Анапа	Batana (map 115037) Bata (map 115939)
Алупка	Abſkow (map 115939) Abſkow (map 28)	(БрЕфр) Выше дворца расположен сад с гротами, естественными пещерами; кратером потухшего вулкана и огромными, необыкновенно причудливой формы, скалами, между которыми разбиты прелестные аллеи.Отсюда открывается чудный вид на море и на высокий Ай-Петри (1234 м.).На близлежащих высоких скалах видны хорошо сохранившиеся фундаменты и толстые стены древнего укрепления. В окрестностях А. выламывается мрамор.
Алушта	? Balachejum (map 28)
Аршинцево	Ciprica (map 28)
Балаклава	Inkerme (map 28)	Балаклавская бухта, – Символон, Сюмболон-Лимне, Стеностома бухта с узким входом, стиснутым скалами; у нп Балаклава (Севаст.) – 2, 3) ср. греч. симболон – “условный знак”, сигнал; Сюмболон местность во Фракии; ср. греч. сюмболос, – символос – знамение; “попавшийся навстречу”; ср. симболон “условный знак”, сигнал; 4) ср. греч. стенос – узкий, тесный и стомион устье З–7.
Бахчисарай	Bacaſſaraium (map 28) Bakzisarai (map mf000001)
Большой Арпач	Canida (map 28)
	Vberta (map 38)	справа от Перекопа
Евпатория	? Ingermenum (map 28) Козлов Евпатория с 1784 г. (БрЕфр) Koſelow (map 29)	(тат.) Гёзлев
	Caſlouia (map 28) Groffida (Croſſida) (map 38) Groſsida (map 29)
Керчь	Cercum (map 28) Rers (map 38) Kirtz (map mf000001) Пантикапей (греч. Pantikápaion) Боспор	(БрЭфр) Немало хороших зданий и старинных, хорошо обделанных камнем колодцев; но в большинстве их вода солоноватая и для быстро растущего города количество ее недостаточно.
Ленино	? Surgatti (map 38) Семь Колодезей
	Mancopia (map 28)
Одесса	Хаджибей	Первое упоминание в летописях - в 1415 в качестве турецкой крепости Хаджибей
Перекоп	Perecop (map 28) Przecop (map 38) Perekop (map mf000001)	(Vasmer) Перекоп Переко́п город в Крыму; ср. укр. перекíп, род. п. -ко́пу "ров", др.-русск. Перекопь (ХVI в.; см. Унбегаун 64). Это местн. н. калькирует крым.-тат. Kуrуm (см. Крым); ср. Смирнов у Унбегауна. Уже в древности это место называлось по-греч. Τάφρος "Ров" (Страбон, Птолемей).
	Pontico (map 38)	ниже Керчи
Севастополь	Sarigermenum (map 28) (~всполотый росток) Херсонес Севастополь с 1784 г. (БрЕфр)	(БСЭ) Херсонес Таврический (греч. Chersonesos, в средние века — Херсон, Корсунь), древний город в Крыму (ныне в черте г. Севастополя). Основан в 422 — 421 до н. э. греками, переселившимися из Гераклеи Понтийской. В 5 — 1 вв. до н. э. — полис; в 1 — 4 вв. н. э. — аристократическая республика, зависимая от Рима, а с конца 4 в. — от Византии. Х. существовал до середины 15 в. В античное время основой экономики Х. были виноградарство, рыбный промысел, ремесла и торговля. Хлеб поступал с западного побережья Крыма, подвластного в 4 — 2 вв. до н. э. Х.; ему принадлежали также города Керкинитида, «Прекрасная гавань» и ряд укреплений. Город имел 9 продольных и 27 поперечных улиц, акрополь, агору, рынок, порт и цитадель; около 20 тыс. жителей. В конце 2 в. до н. э. херсонесцы с помощью Диофанта разбили скифов, осадивших город, но попали в зависимость от царя Понта Митридата VI. С 63 до н. э. Х. был подчинен Риму. С 60-х гг. н. э. — главная база римских, затем византийских войск в Крыму. В средние века основными занятиями населения были земледелие, промыслы, ремесла, торговля. В 9 — 10 вв. площадь Х. увеличилась до 40 га. Население находилось под властью землевладельческой и торговой аристократии, византийских чиновников. В 989 город был взят киевским князем Владимиром Святославичем. Усилились контакты Х. с Русью: в городе жило много русских. 2-я половина 9 — 12 вв. — период последнего расцвета Х.: расширяется порт, строится новая стена с морскими воротами и храмы. С начала 13 в. Х. находился в зависимости от Трапезундской империи. В 1299 город разрушил Ногай, а в конце 14 в. — Едигей.
Симферополь	Неаполис Керменчик Ак-Мечет Симферополь с 1784 г. (БрЕфр)	(БрЕфр) История. Симферополя, как место поселения, относится к числу древнейших; по Страбону, еще скифский царь Скилур построил на его месте Неаполис,остатки которого открыты раскопками; самые последние сведения о немотносятся к началу III ст. по Р. Х. В татарский период он назывался Керменчик (малая крепость), обратившийся после 1779 г. в село того женазвания. Около начала XVI ст. основалось по близости Неаполиса-Керменчива татарское поселение, под назв. Ак-Мечет (белая мечеть), которое скоро обратилось в город и в тоже время служило передовым укреплением Бахчисарая против беев, в виду чего в Акмечети жил калга-султан первое лицо после хана в наследник престола. Ак мечеть расположена была частью на горе, частью внизу под Керменчиком. После присоединения Крыма к России, по камеральному описанию 1803 г., в Акмечети в 1783 г. было 815 душ. а в 1803- не более 1000 (русских- 360). В 1784 г. сюда было переведено из Карасубазара управление Крымом, и город, ставший центром Таврической области, получил название Симферополь, название Акмечеть осталось за татарской частью города. Тогда же был возведен ряд укреплений. В 1787 г. С. был объявлен губернским городом; но по смерти имп. Екатерины II не только прекратилось развитие С., но уничтожено было и само его имя. В 1802 г.была вновь открыта Таврическая губерния, а вместе с тем и губернский город вновь получил название С.
Старый Крым	Crim (map 28)	Ingermenum (лат.) ~ принос на обмен
Судак	Suda (map 28)
	Trinici (map 29)
Феодосия	Caffa (map 28) Theodofia (map 22) Kafa (map mf000001)
Ялта	Летополь	(БрЭфр) Ялта в древности была греческим городом и называлась Ялитой (так называют ее и в настоящее время местные греки); у нубийского географа Здризи (II ст.) Я. упоминается под именем Галлиты; на географических картах XIV ст. она обозначена как Каллита, Гиалита и Эталита. В средние века Я. перешла во владение генуэзцев, которых вытеснили турки. С глубокой древности и до конца XVIII ст. Я. была укрепленным пунктом. При турецком владычестве Я. была заселена греками христианами; последние были выселены, незадолго до покорения Крыма русскими (в 1779 г.)

Таманский полуостров (между Кубанью и др. рекой)

Город	Сопоставление с:	Примечание
Таманский полуостров	Cumuhia regio (map 28)
	Adebon (map 22)	ниже Тамани
	Alba Zichia (map 28) Kalen Sui (map mf000001)
Тамань	Gamamum (map 28) (Гермонасса?) Theman (map 38)	(БСЭ) В 6 в. до н. э. греки основали здесь город Гермонассу, вошедший в состав Боспорского государства. В конце 10 — начале 12 вв. на месте Т. находился город Тмутаракань — центр Тмутараканского княжества. В 13 в. в Т. обосновались генуэзцы, с конца 15 в. Т. — турецкая крепость.
Кубань	Copa (map 28) Copa (map 38) Copa (map 22) Koeban (map mf000001)
	Mauro Laco (map 28) Mauro Laco (map 22)
	Mauro Zichia (map 28) Mauro Zibia (map 22)
	Temroch (map 28) Temroch (map 38) Temroc (map mf000001)
	Trinici (map 28)
	Zucaco Tazo (map 28)

Город	Сопоставление с:	Примечание
Варна (Болгария)	Кадес-Варни Брно (Моравия) Кадикс-на-Роне (Женева)	(Vasmer) Оде́сса город на Украине, основанный в 1795 г. в качестве торгового порта России на месте тур. крепости Хаджибей. Искусственное название в память античного Οδησσς (Страбон, Арриан), которое, однако, локализируют в окрестностях Варны (КМ) ... В варненском некрополе найдено самое старое в мире золото, датируемое 4 тыс. лет до н. э. Первое известное поселение Одессос, основанное здесь в 585 до н. э., принадлежало грекам. Во времена римского господства Одессос стал одним из самых значительных торговых центров империи. При византийском господстве в городе началось активное строительство церквей и монастырей. Название Варна появилось в первый раз в 4 в. В 1393 из всех черноморских городов Варна первая попала под турецкое господство.
Булгаръ	Балать (Вассаф)
Измаил (Украина)		(БСЭ) Измаил ... Время основания города не установлено. В 12 в. на месте И. была генуэзская крепость, принадлежавшая затем княжеству Молдавии. С 16 в. упоминается как турецкая крепость. В 1569 турецкий султан поселил здесь ногайцев.
Иерусалим		(Рубрук) Слыша это, Франки, которые будут в середине земли, то есть в Иерусалиме, набросятся на Татар, которые будут в их пределах, и с помощью нашего народа, то есть Армян, будут преследовать их, так что король Франков поставит королевский трон в Таврисе, что в Персии;
	Suze (map 283 (около горы Сенис))
Meshet	Мечотнаа	Цариныц, потом вдоль "переволока" Мечотная. (map (Атл.РИ.1745))

Сайт создан в системе uCoz